{"id":185,"date":"2023-07-18T23:08:26","date_gmt":"2023-07-18T21:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/?p=185"},"modified":"2023-07-18T23:08:27","modified_gmt":"2023-07-18T21:08:27","slug":"grand-austria-hotel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/2023\/07\/18\/grand-austria-hotel\/","title":{"rendered":"Grand Austria Hotel"},"content":{"rendered":"\n

Cette chronique a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e dans l’\u00e9mission \u00ab\u00a0Chroniques 148\u00a0\u00bb de juin 2023 propos\u00e9e par le podcast Proxi-Jeux.<\/em> Elle a \u00e9t\u00e9 co-\u00e9crite avec Hammer.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Grand Austria Hotel<\/strong> c\u2019est un jeu de Virginio Gigli<\/strong> et Simone Luciani<\/strong>, illustr\u00e9 par Klemens Franz<\/strong> et paru en 2015 chez Lookout Spiele<\/strong>, puis localis\u00e9 par Funforge <\/strong>pour la version fran\u00e7aise. C\u2019est un jeu pour 2 \u00e0 4 joueuses \u00e0 partir de 12 ans, pour des parties qui durent environ 30 minutes par joueuse, h\u00e9las difficilement trouvable en boutiques pour le moment.<\/p>\n\n\n\n

Dans ce jeu de gestion, les joueuses g\u00e8rent un \u00e9tablissement h\u00f4telier : il leur faudra remplir les commandes des clients et clientes attabl\u00e9s \u00e0 la terrasse du caf\u00e9, avant de les envoyer dormir dans l’h\u00f4tel. Pour ce faire, elles recruteront du personnel hautement qualifi\u00e9, tout en croisant les doigts pour rester dans les bonnes gr\u00e2ces de l\u2019Empereur. Oui, car la r\u00e8gle comme le mat\u00e9riel du jeu situent clairement l\u2019action \u00e0 Vienne, au d\u00e9but du XX\u00e8me si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019organisation politique \u00e0 Vienne au d\u00e9but du 20\u00e8me si\u00e8cle<\/h3>\n\n\n\n

Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1900, Vienne est \u00e0 l\u2019\u00e9poque, non pas simplement la capitale de l\u2019Autriche, mais bien de l\u2019empire austro-hongrois. Et avant d\u2019aller s’asseoir \u00e0 la terrasse d\u2019un caf\u00e9 pour d\u00e9guster une p\u00e2tisserie, il faut s’arr\u00eater un instant sur le contexte historique et politique qui r\u00e8gne alors. <\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s une d\u00e9faite militaire face \u00e0 la Prusse en 1866, l\u2019Autriche de l\u2019Empereur Fran\u00e7ois-Joseph Ier se heurte aux aspirations des diff\u00e9rents peuples qui la composent. Car \u00e0 l\u2019\u00e9poque, l\u2019empire autrichien s\u2019\u00e9tend beaucoup plus loin que les fronti\u00e8res de l\u2019Autriche moderne que nous connaissons : compar\u00e9 \u00e0 l\u2019Europe d\u2019aujourd\u2019hui, l\u2019empire des Habsbourg englobe une partie de la R\u00e9publique tch\u00e8que, la Slovaquie, le sud de la Pologne, la Slov\u00e9nie, un bout de l\u2019Italie jusqu\u2019\u00e0 Trieste sur la mer Adriatique, mais aussi la Hongrie, une partie de la Roumanie, la Croatie\u2026 La Bosnie-Herz\u00e9govine sera occup\u00e9e par l\u2019Empire \u00e0 partir de 1878, puis finalement purement et simplement annex\u00e9e en 1908. Bref, un empire multinational o\u00f9 des peuples aux langues et aux confessions diff\u00e9rentes doivent cohabiter, un cas de figure qui n\u2018est pas unique dans l\u2019Europe politique du XIX\u00e8me si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n

Comme on pourrait s\u2019en douter, tous ces peuples ne supportent pas tous le pouvoir central avec le m\u00eame \u00e9tat d\u2019esprit. Un \u00e9tat de fait qui inqui\u00e8te tout autant la noblesse autrichienne que celle de Hongrie, dominantes et poss\u00e9dant la majeure partie des terres de l\u2019Empire. Apr\u00e8s de longues tractations, c\u2019est \u00e0 la fin 1867 qu\u2019est conclu le compromis austro-hongrois et que na\u00eet officiellement l\u2019Autriche-Hongrie, une double monarchie cens\u00e9e accorder plus d\u2019autonomie au royaume de Hongrie. Par ce compromis, Fran\u00e7ois-Joseph de Habsbourg r\u00e8gne dans les \u00ab pays de la Couronne de saint \u00c9tienne \u00bb en qualit\u00e9 de roi de Hongrie, et sur la partie autrichienne en qualit\u00e9 d’empereur d’Autriche.<\/p>\n\n\n\n

Le compromis, renouvelable tous les dix ans, fait de l\u2019empire d’Autriche et du royaume de Hongrie deux entit\u00e9s autonomes et \u00e9gales en union douani\u00e8re et mon\u00e9taire, qui disposent chacune de sa propre constitution, et de son Parlement qui vote son propre budget. Chaque entit\u00e9 dispose aussi de son \u00e9tat-civil et \u00e9met ses propres passeports : il n’y a donc pas de citoyennet\u00e9 austro-hongroise, mais soit autrichienne, soit hongroise, et chaque entit\u00e9 a sa police et sa justice. Les deux chambres du Parlement de chacune des parties envoient des repr\u00e9sentants, qui votent le budget des affaires communes.<\/p>\n\n\n\n

A la charni\u00e8re entre le XIX\u00e8me et le XX\u00e8me si\u00e8cle, l\u2019empire austro-hongrois se craquelle de toutes parts ; \u00e0 l’\u00e8re de la R\u00e9volution Industrielle, c\u2019est un monstre anachronique. \u00c0 l\u2019est, les plaines de la Hongrie. \u00c0 l\u2019ouest, Vienne, une capitale qui a grandi trop vite, qui accueille des milliers d\u2019immigrants hongrois, tch\u00e8ques, slovaques, croates, polonais, russes, roumains\u2026<\/p>\n\n\n\n

L\u2019empereur Fran\u00e7ois-Joseph r\u00e8gne toujours, son pouvoir s’appuie sur l’arm\u00e9e et sur l’Eglise. En 1898, l\u2019imp\u00e9ratrice \u00c9lisabeth (celle que vous connaissez sans doute mieux sous le surnom de \u201cSissi\u201d) a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9e par un anarchiste italien. Des mouvements nationalistes agitent le pays. En particulier, un fort courant pangermaniste, obs\u00e9d\u00e9 par la puret\u00e9 du sang, raciste, antis\u00e9mite. Une bourgeoisie fortun\u00e9e c\u00e9l\u00e8bre tranquillement ses rites – bals, duels, promenades sur le Prater (le grand parc de Vienne), une vie de caf\u00e9s et de p\u00e2tisseries – pendant qu’une population mis\u00e9rable croupit dans les bas-fonds.<\/p>\n\n\n\n

L’effervescence intellectuelle et artistique est intense : en peinture, en litt\u00e9rature et surtout en musique, l’avant-garde est en lutte contre l’acad\u00e9misme officiel, on va en reparler un peu plus tard. Mais dans le domaine des sciences, Vienne est aussi \u00e0 la pointe de la recherche, par exemple \u00e0 travers son acad\u00e9mie de m\u00e9decine qui reste la plus r\u00e9put\u00e9e d\u2019Europe \u00e0 l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n

Les caf\u00e9s viennois<\/h3>\n\n\n\n

La capitale autrichienne a \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment transform\u00e9e dans la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du XIX\u00e8 si\u00e8cle. D\u00e8s 1857, l\u2019Empereur a confi\u00e9 \u00e0 son ministre de l\u2019int\u00e9rieur la t\u00e2che d’agrandir et de moderniser Vienne. La vieille enceinte a \u00e9t\u00e9 abattue pour faire place \u00e0 un large boulevard circulaire (la Ringstrasse), au bord duquel de nouveaux b\u00e2timents vont surgir lors des d\u00e9cennies suivantes, qu\u2019ils s\u2019agissent de palais impressionnants, de mus\u00e9es, du Parlement, d\u2019un nouvel h\u00f4tel de ville ou de l\u2019op\u00e9ra. En 1900, Vienne rayonne dans le monde entier. Et ceux qui y vivent ou la visitent peuvent passer du temps dans des endroits alors tr\u00e8s pris\u00e9s : les caf\u00e9s viennois.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le Kaffeehaus, le caf\u00e9 viennois, est toujours aujourd’hui une v\u00e9ritable institution gastronomique typique de la capitale autrichienne, au point qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 inscrite \u00e0 l\u2019inventaire du patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019UNESCO fin 2011. Les plus connus sont le Caf\u00e9 Sperl avec son d\u00e9cor authentique, le Caf\u00e9 Central et son style n\u00e9o-renaissance, le Caf\u00e9 Pr\u00fcckel ou le Caf\u00e9 Westend et son charme patin\u00e9. Certains sont \u00e9galement des h\u00f4tels comme le Sacher.<\/p>\n\n\n\n

La l\u00e9gende veut que les viennois auraient retrouv\u00e9, lors de la lib\u00e9ration apr\u00e8s la fin du second si\u00e8ge de Vienne par les Turcs en 1683, des sacs avec des grains \u00e9tranges, qu’ils ont d’abord cru \u00eatre du fourrage pour les chameaux et ont voulu br\u00fbler. Le roi de Pologne, Jean III Sobieski, alli\u00e9 des Habsbourg, les aurait remis \u00e0 l\u2019un de ses officiers. Ce dernier aurait alors pris les sacs et fond\u00e9 le premier caf\u00e9 \u00e0 Vienne.<\/p>\n\n\n\n

Cette histoire, cependant, est invent\u00e9e. En fait, l’un des premiers caf\u00e9s \u00e0 Vienne date \u00e0 peu pr\u00e8s de cette \u00e9poque, et a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1685. La nouvelle boisson a \u00e9t\u00e9 bien re\u00e7ue par la population de Vienne, de sorte que le nombre de caf\u00e9s a augment\u00e9 rapidement. En 1819, la ville en comptait 150, dont 25 en centre-ville. En 1900, il y avait 600 caf\u00e9s ; les clients y \u00e9taient presque exclusivement des hommes. L\u2019acc\u00e8s aux femmes \u00e9tait toutefois autoris\u00e9 quand celles-ci \u00e9taient accompagn\u00e9es par des hommes.<\/p>\n\n\n\n

Bien s\u00fbr on venait au caf\u00e9 pour boire et manger, et c\u2019est bien ce que nous r\u00e9clameront nos clients dans Grand Austria Hotel<\/strong> : on leur sert du caf\u00e9, du vin, des tartes ou des strudels (une p\u00e2tisserie parfum\u00e9e \u00e0 la cannelle compos\u00e9e de plusieurs couches de p\u00e2te filo beurr\u00e9es au pinceau qui entourent une garniture de pommes et de fruits secs, dor\u00e9e au four). Mais en r\u00e9alit\u00e9 ces caf\u00e9s proposaient toute une vari\u00e9t\u00e9 de petits en-cas comme des saucisses et des p\u00e2tisseries, ou encore les fameuses brioches allemandes Buchteln, comme dans le Caf\u00e9 Hawelka. Cependant, certains caf\u00e9s offraient \u00e9galement une gamme compl\u00e8te de plats viennois ou internationaux.<\/p>\n\n\n\n

Mais se sustenter n\u2019\u00e9tait pas la seule finalit\u00e9 de ces caf\u00e9s. Oui car contrairement \u00e0 l\u2019usage dans un caf\u00e9 normal, un client pouvait parfaitement rester des heures dans les caf\u00e9s viennois, avec un simple caf\u00e9, \u00e0 lire en long et en large les journaux mis \u00e0 sa disposition. Les \u00e9crivains venaient aussi y travailler. \u00c0 la fin du XIXe si\u00e8cle et au d\u00e9but du XXe, les principales figures de la litt\u00e9rature autrichienne \u00e9changeaient leurs id\u00e9es dans diff\u00e9rents caf\u00e9s, mais y venaient \u00e9galement pour \u00e9crire, donnant ainsi naissance \u00e0 la Kaffeehausliteratur (la litt\u00e9rature des caf\u00e9s).\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Les caf\u00e9s faisaient \u00e9galement office de salons de jeux et de fumoir. On retrouvait \u00e9galement souvent devant le caf\u00e9 une terrasse appel\u00e9e le Schanigarten, souvent entour\u00e9 de jardini\u00e8res, o\u00f9 il \u00e9tait possible d\u2019observer les passants en sirotant un caf\u00e9 en plein air, ou encore pour apercevoir la cal\u00e8che de l\u2019Empereur passer.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 partir de 1950, le d\u00e9clin des caf\u00e9s viennois traditionnels a commenc\u00e9 lorsque certains des plus c\u00e9l\u00e8bres ont d\u00fb fermer, \u00e0 cause de l’\u00e9volution des loisirs (notamment la popularit\u00e9 croissante de la t\u00e9l\u00e9vision) et l’\u00e9mergence de bars \u00e0 expresso modernes. Sur la Ringstrasse \u00e0 Vienne, des 15 caf\u00e9s pr\u00e9sents durant l\u2019\u00e2ge d’or de la culture des caf\u00e9s avant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, seulement quatre ou cinq subsistaient encore en 2014. Trois d\u2019entre eux sont les m\u00eames et conservent leur nom, un autre a \u00e9t\u00e9 renomm\u00e9 d\u2019apr\u00e8s l’h\u00f4tel adjacent et un autre est devenu le nouveau \u00ab\u00a0lounge\u00a0\u00bb d’un h\u00f4tel.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e9anmoins, il existe encore aujourd\u2019hui \u00e0 Vienne un certain nombre de caf\u00e9s typiques qui conservent leur charme d’origine. Depuis les ann\u00e9es 1990, on observe g\u00e9n\u00e9ralement un regain d’int\u00e9r\u00eat pour la culture et les traditions des caf\u00e9s viennois.<\/p>\n\n\n\n

La vie culturelle viennoise au tournant du XX\u00e8 si\u00e8cle<\/h3>\n\n\n\n

Dans Grand Austria Hotel<\/strong>, ils sont nombreux les clients qui viennent s\u2019attabler \u00e0 votre caf\u00e9. S\u2019ils ne portent pas les noms de personnages c\u00e9l\u00e8bres, ils et elles poss\u00e8dent des titres ou des professions tous plus vari\u00e9s les uns que les autres, qui illustrent bien la vari\u00e9t\u00e9 des personnages que l\u2019on pouvait croiser \u00e0 l\u2019\u00e9poque dans les caf\u00e9s viennois. Des intellectuels, notamment. Car parall\u00e8lement \u00e0 la d\u00e9cadence de l\u2019empire austro-hongrois de ce d\u00e9but de XX\u00e8 si\u00e8cle, la vie culturelle et artistique de sa capitale se fait, paradoxalement, plus intense que jamais.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Les caf\u00e9s \u00e9taient les lieux de pr\u00e9dilection pour vivre et travailler des Kaffeehausliteraten<\/em>, ou \u201chommes de lettres des caf\u00e9s\u201d. On pourrait dresser ici une longue liste mais citons simplement Karl Kraus, satiriste et pamphl\u00e9taire redout\u00e9, inlassable d\u00e9nonciateur des compromissions et de la corruption de la bourgeoisie viennoise, ou Arthur Schnitzler, un des auteurs de langue allemande les plus importants de la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XX\u00e8 si\u00e8cle. Ou bien encore ses compagnons au sein du mouvement \u201cJeune Vienne\u201d que sont Stefan Zweig, l\u2019auteur de la fameuse nouvelle \u201cLe joueur d\u2019\u00e9checs\u201d, et Hugo von Hofmannsthal, un des meilleurs repr\u00e9sentants du \u201cmodernisme viennois\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Car entre 1897 et 1910, approximativement, c\u2019est un mouvement culturel d\u2019ampleur qui s\u2019est empar\u00e9 de la capitale autrichienne, que l\u2019on appelle la S\u00e9cession Viennoise. On peut le rattacher \u00e0 l\u2019Art Nouveau et \u00e0 son parall\u00e8le en Allemagne, le Jugendstil, un renouveau des formes artistiques que conna\u00eet tout l\u2019Occident \u00e0 la fin du XIX\u00e8 si\u00e8cle, mais qui poss\u00e8de \u00e0 Vienne ses propres caract\u00e9ristiques. En 1900, la ville compte d\u00e9j\u00e0 deux millions d\u2019habitants, et on peut la qualifier de v\u00e9ritable melting pot culturel.<\/p>\n\n\n\n

Dans une atmosph\u00e8re caract\u00e9ris\u00e9e par le faste conservateur, d’une part, et la recherche du progr\u00e8s, d’autre part, les artistes se d\u00e9tournent du naturalisme et commencent \u00e0 s’int\u00e9resser au monde int\u00e9rieur et \u00e0 la psych\u00e9. Le concept de d\u00e9sint\u00e9gration de l’ego prend de l’ampleur. Le lien entre le moi et la soci\u00e9t\u00e9, le \u00ab\u00a0Ich\u00a0\u00bb et le monde, ne repose plus essentiellement sur la raison, mais plut\u00f4t sur les r\u00e9gions frontali\u00e8res entre le r\u00eave et la r\u00e9alit\u00e9, la raison et le sentiment. L'\u00a0\u00bbhumeur\u00a0\u00bb est consid\u00e9r\u00e9e comme exprimant souvent plus que ce qui pourrait \u00eatre transmis par de simples mots.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Ce mouvement n\u2019est pas totalement \u00e9tranger \u00e0 l\u2019essor de la psychanalyse port\u00e9e par Sigmund Freud, autrichien lui aussi et qui exerce \u00e0 Vienne \u00e0 cette \u00e9poque-l\u00e0. Ses d\u00e9couvertes et ses th\u00e9ories influencent toute une g\u00e9n\u00e9ration d\u2019artistes, notamment Egon Schiele dont l’\u0153uvre est souvent \u00e9tudi\u00e9e \u00e0 la lumi\u00e8re des th\u00e9ories comme \u00c9ros et Thanatos ou l’introspection du moi.<\/p>\n\n\n\n

Mais l\u2019artiste le plus embl\u00e9matique de cette p\u00e9riode est probablement Gustav Klimt dont les fresques Beethoven ornent le pavillon de la S\u00e9cession et sont toujours visibles \u00e0 Vienne, ainsi qu\u2019au mus\u00e9e du Belv\u00e9d\u00e8re. Ses \u0153uvres repr\u00e9sentent g\u00e9n\u00e9ralement des femmes nues (ce n\u2019est pas tr\u00e8s original), des all\u00e9gories des mythes antiques mais aussi des images li\u00e9es \u00e0 la psychanalyse de Freud. En r\u00e9alit\u00e9, de nombreux artistes se r\u00e9clameront de ce mouvement.<\/p>\n\n\n\n

Vienne c\u2019est \u00e9galement la capitale de la musique. Rappelons qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque \u00e0 laquelle se d\u00e9roule le jeu, \u00e9voluent les pr\u00e9curseurs de la musique contemporaine d\u00e9sign\u00e9e comme Seconde \u00e9cole de Vienne (la premi\u00e8re rassemblant tout de m\u00eame Mozart et Beethoven). Cette seconde \u00e9cole de Vienne regroupe les compositeurs Arnold Sch\u00f6nberg, Alban Berg et Anton Webern, qui ont explor\u00e9 l’atonalit\u00e9, le dod\u00e9caphonisme et le s\u00e9rialisme. On trouve d\u2019ailleurs plusieurs musiciens parmi les cartes clients disponibles dans Grand Austria Hotel<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Et puis, petit clin d\u2019oeil, parmi les cartes des clients attabl\u00e9s \u00e0 notre terrasse, on trouve \u00e9galement d\u2019autres artistes, bien plus contemporains, notamment parmi les clients \u201cverts\u201d, ceux qu\u2019on peut installer dans n\u2019importe quelle chambre : vous reconna\u00eetrez s\u00fbrement Fr\u00e8re Uwe, l\u2019auteur de Agricola <\/strong>et de Ora et Labora<\/strong>, mais surtout l\u2019illustrateur du jeu, Klemens Franz<\/strong> himself qui s\u2019est repr\u00e9sent\u00e9 sur une des cartes, et qui est d\u2019ailleurs autrichien de naissance.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En conclusion…<\/h4>\n\n\n\n

L\u2019empire austro-hongrois, multiculturel et multi-ethnique, a finalement toujours \u00e9t\u00e9 fragile et soumis \u00e0 des tensions internes, qui ne feront que cro\u00eetre avec le temps. L\u2019Empereur Fran\u00e7ois-Joseph s\u2019alliera avec l\u2019Allemagne pour contrer l\u2019expansionnisme russe et les vell\u00e9it\u00e9s de rassembler tous les peuples slaves du Sud en un m\u00eame \u00c9tat. Cette politique l\u2019\u00e9loignera de la France et du Royaume-Uni. C\u2019est finalement l\u2019assassinat de l\u2019archiduc Fran\u00e7ois-Ferdinand, h\u00e9ritier de l\u2019Empire, \u00e0 Sarajevo en 1914 par un nationaliste yougoslave, qui mettra le feu aux poudres et plongera de nombreux pays d\u2019Europe dans la premi\u00e8re guerre mondiale, par le jeu de ces alliances politiques et id\u00e9ologiques.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Autriche-Hongrie ne survivra pas \u00e0 la guerre de 14-18, et c\u2019est toute l\u2019Europe Centrale qui s\u2019\u00e9miettera en de nombreux \u00e9tats ind\u00e9pendants. Vienne deviendra bri\u00e8vement la capitale de la R\u00e9publique d\u2019Autriche allemande, puis de la Premi\u00e8re R\u00e9publique d\u2019Autriche \u00e0 partir du 21 octobre 1919 et de la ratification du trait\u00e9 de St-Germain-en-Laye. \u00c0 Vienne, la p\u00e9nurie s\u00e9vit apr\u00e8s la guerre. Une municipalit\u00e9 socialiste, qui vaut \u00e0 la ville le surnom de \u00ab Vienne la rouge \u00bb jusqu\u2019en 1934, tente d’affronter les probl\u00e8mes sociaux li\u00e9s \u00e0 la crise \u00e9conomique, mais l’antis\u00e9mitisme puis le national-socialisme gagnent du terrain. La suite, vous la connaissez.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Grand Austria Hotel est un jeu de Virginio Gigli et Simone Luciani, illustr\u00e9 par Klemens Franz. Il est \u00e9dit\u00e9 par Lookout Spiele et localis\u00e9 par Funforge.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":204,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[47,70,27,73,24,25],"class_list":["post-185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cest-lhistoire-dun-jeu","tag-funforge","tag-grand-austria-hotel","tag-klemens-franz","tag-lookout-spiele","tag-simone-luciani","tag-virginio-gigli"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":212,"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185\/revisions\/212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}