{"id":109,"date":"2023-06-29T15:29:19","date_gmt":"2023-06-29T13:29:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/?p=109"},"modified":"2023-07-13T22:22:12","modified_gmt":"2023-07-13T20:22:12","slug":"gugong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/2023\/06\/29\/gugong\/","title":{"rendered":"Gugong"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cette chronique a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e dans l&rsquo;\u00e9mission \u00ab\u00a0Chroniques 131\u00a0\u00bb de d\u00e9cembre 2021 propos\u00e9e par le podcast Proxi-Jeux.<\/em> <em>Elle a \u00e9t\u00e9 co-\u00e9crite avec Hammer.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Andreas Steding<\/strong> aime donner \u00e0 ses cr\u00e9ations ludiques une couleur historique tr\u00e8s marqu\u00e9e, et dans <strong>Gugong <\/strong>le ton est donn\u00e9 car la premi\u00e8re page des r\u00e8gles du jeu pr\u00e9sente le contexte historique du jeu et comment un fait r\u00e9el (le recours \u00e0 l\u2019\u00e9change de cadeaux pour contourner l\u2019interdiction de la corruption des fonctionnaires imp\u00e9riaux) sert de fondement \u00e0 la m\u00e9canique principale du jeu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gugong <\/strong>se d\u00e9roule en 1570, sous la Dynastie des Ming, qui a succ\u00e9d\u00e9 en 1328 \u00e0 la dynastie Yuan, domin\u00e9e par les Mongols. La dynastie Ming gouvernera la Chine jusqu\u2019en 1644 et son r\u00e8gne est marqu\u00e9 par de grandes \u00e9volutions \u00e9conomiques et sociales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Ming appuient leur politique sur la reconstruction de l\u2019agriculture, le renforcement des voies de communication afin de faire circuler dans l\u2019empire les produits agricoles. Ils organisent aussi une arm\u00e9e de m\u00e9tier n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger les fronti\u00e8res de leur vaste empire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette nouvelle politique est un succ\u00e8s : elle permet un essor agricole avec de nombreux surplus alimentaires. La population augmente et les centres urbains permettant les \u00e9changes se multiplient. Cette population mieux nourrie et plus riche peut se concentrer sur la consommation d\u2019autres produits : l\u2019artisanat se d\u00e9veloppe fortement dans tous les domaines et fait la renomm\u00e9e de l\u2019empire chinois dans le reste de l\u2019Asie et en Europe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les familles des marchands, m\u00e9pris\u00e9es par la noblesse terrienne et militaire depuis plusieurs si\u00e8cles, s\u2019enrichissent et commencent \u00e0 int\u00e9grer l\u2019administration imp\u00e9riale et la bureaucratie (r\u00e9serv\u00e9es uniquement \u00e0 la classe des \u00ab Lettr\u00e9s \u00bb issue de la noblesse) et tr\u00e8s in\ufb02uente dans l\u2019empire ; elles adoptent progressivement ainsi la culture et le mode vie de la noblesse imp\u00e9riale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans <strong>Gugong<\/strong>, vous devrez permettre \u00e0 votre famille d\u2019\u00eatre la plus in\ufb02uente aupr\u00e8s de l\u2019empereur et pour cela vous o\ufb00rirez des cadeaux, de di\ufb00\u00e9rentes valeurs ( fruits, \u00e9pingles \u00e0 cheveux, statuettes, Pipa de Dunhang, sorte de luth chinois), aux fonctionnaires imp\u00e9riaux pour e\ufb00ectuer les di\ufb00\u00e9rentes actions qui vous permettront de gagner des points de victoire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La situation de la Chine en 1570<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans <strong>Gugong<\/strong>, on se situe plus pr\u00e9cis\u00e9ment lors de l\u2019accession au pouvoir de l\u2019Empereur Lonquing, apr\u00e8s la mort de son p\u00e8re Jiajing. Celui-ci avait lui-m\u00eame acc\u00e9d\u00e9 au pouvoir 50 ans plus t\u00f4t dans un contexte troubl\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En e\ufb00et, en 1521, un con\ufb02it successoral \u00e9clate car pour la premi\u00e8re fois depuis l\u2019arriv\u00e9e des Ming \u00e0 la t\u00eate de l\u2019Empire, un empereur d\u00e9c\u00e8de sans h\u00e9ritier m\u00e2le direct, sans fils l\u00e9gitime. C\u2019est donc son cousin qui lui succ\u00e8de sous le nom de Jiaping, ce qui est contraire aux traditions pour certains membres de la cour imp\u00e9riale !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette \u00ab nouveaut\u00e9 \u00bb entra\u00eene une querelle sur les rituels de succession entre le nouvel empereur, ses soutiens et de nombreux lettr\u00e9s issus de la noblesse. Celle-ci ainsi que la bureaucratie se divisent en factions. Le nouvel empereur doit donc affirmer son pouvoir et il utilise la force contre tous ceux qui contestent sa l\u00e9gitimit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s une querelle de 10 ans qui s\u2019ach\u00e8ve par la victoire de Jiajing, celui-ci se r\u00e9v\u00e8le peu int\u00e9ress\u00e9 par l\u2019exercice du pouvoir ; il d\u00e9cide plut\u00f4t de consacrer son temps aux plaisirs et \u00e0 la \u00ab recherche de l\u2019immortalit\u00e9 \u00bb (et oui rien que \u00e7a !).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il donne alors tous les pouvoirs aux eunuques du palais imp\u00e9rial et laisse la corruption se d\u00e9velopper. Les eunuques ont toujours exist\u00e9 dans toutes les dynasties chinoises (ainsi qu\u2019en Europe). Cependant, leur pouvoir a consid\u00e9rablement augment\u00e9 pendant la dynastie Ming. Au XVI\u00e8me si\u00e8cle, ils contr\u00f4laient l\u2019administration imp\u00e9riale, la police secr\u00e8te, la garde imp\u00e9riale (c&rsquo;est-\u00e0-dire l\u2019arm\u00e9e), g\u00e9raient les ateliers imp\u00e9riaux (une grande source de richesse au XVI\u00e8me si\u00e8cle) et les \u00e9changes avec les cours \u00e9trang\u00e8res. Ils avaient donc les pouvoirs politique, judiciaire, \u00e9conomique et diplomatique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce pouvoir \u00ab absolu \u00bb entra\u00eena la d\u00e9fiance et l\u2019hostilit\u00e9 des fonctionnaires \u00ab Lettr\u00e9s \u00bb pour des raisons sociales et g\u00e9ographiques. En e\ufb00et, les eunuques \u00e9taient de \u00ab basse extraction \u00bb et venaient du nord de l\u2019Empire ; les lettr\u00e9s \u00e9taient issus de la noblesse terrienne ou de riches familles marchandes et venaient du Sud. De plus, les eunuques qui voulaient s\u2019enrichir, gouvernaient l\u2019Empire avec des m\u00e9thodes excessivement brutales, privil\u00e9giant les fonctionnaires dociles ce qui renfor\u00e7ait la ranc\u0153ur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1567, Lonqing inaugure une nouvelle politique et tente de r\u00e9cup\u00e9rer le pouvoir imp\u00e9rial d\u00e9tenu par des eunuques sans scrupule et des fonctionnaires devenus corrompus. Le nouvel empereur va tenter de r\u00e9former l&rsquo;\u00c9tat et le pouvoir imp\u00e9rial, tout en mod\u00e9rant la politique du pouvoir central qui d\u00e9cidait sans savoir ce qui se passait vraiment dans les provinces de l\u2019Empire. Et d\u2019ailleurs, dans <strong>Gugong <\/strong>tous vos e\ufb00orts resteront vains si vous ne parvenez pas \u00e0 obtenir avant la fin de la partie une audience avec l\u2019Empereur en progressant sur la piste du Pavillon de la Puret\u00e9 C\u00e9leste en corrompant l\u2019Officier du Censorat : en e\ufb00et, si vous ne parvenez pas au bout de la piste, vos points de victoire ne seront pas pris en consid\u00e9ration dans le d\u00e9compte final.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/temple-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-114\" width=\"361\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/temple-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/temple-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/temple-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/temple-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/temple.jpeg 1599w\" sizes=\"auto, (max-width: 361px) 100vw, 361px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le fonctionnement de l\u2019administration et de la bureaucratie imp\u00e9riale<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9lite de la soci\u00e9t\u00e9 chinoise sont les fonctionnaires. Depuis des si\u00e8cles, les fonctionnaires chinois sont hautement respect\u00e9s par la population : ils sont consid\u00e9r\u00e9s comme les \u00ab p\u00e8res \u00bb de leurs administr\u00e9s car ils repr\u00e9sentent l\u2019empereur, \u00bb le p\u00e8re \u00ab de tous les chinois. Ce sont des figures tut\u00e9laires. Cette soci\u00e9t\u00e9 patriarcale avec des \u00ab p\u00e8res \u00bb hi\u00e9rarchis\u00e9s de substitution est un moyen tr\u00e8s efficace d\u2019infantiliser, de faire respecter les ordres et d\u2019\u00e9viter toutes r\u00e9voltes, car dans ce cas, la population se rebelle contre le P\u00e8re supr\u00eame : l\u2019Empereur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors comment devient-on fonctionnaire ? Et bien on devient fonctionnaire par tout un syst\u00e8me d\u2019examens imp\u00e9riaux avec un cursus tr\u00e8s \u00e9tabli, difficile et strict. Ces examens permettent une r\u00e9elle possibilit\u00e9 d\u2019ascension sociale car ouverts \u00e0 tous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sauf que dans les faits seuls les plus riches pouvaient financer les co\u00fbts tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s de la formation permettant d\u2019atteindre les \u00e9chelons sup\u00e9rieurs donnant acc\u00e8s aux postes les plus \u00e9lev\u00e9s et donc les plus lucratifs se situant dans la capitale de l\u2019empire, les autres se contentant des postes moins prestigieux dans les provinces. Et, co\u00efncidence ou non, on note \u00e9galement que les taux de r\u00e9ussite \u00e9taient d\u00e9tenus \u00e0 80% par les \u00e9l\u00e8ves venant du Sud, d\u2019o\u00f9 les rivalit\u00e9s avec les eunuques du palais venant surtout du Nord.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fonctionnaires constituaient souvent de v\u00e9ritables dynasties. Les \u00ab Lettr\u00e9s \u00bb provenaient souvent de familles ayant d\u00e9j\u00e0 occup\u00e9 des fonctions importantes dans l\u2019administration et ayant de ce fait une position sociale \u00e9lev\u00e9e, une certaine fortune sous forme de domaines terriens et aussi d\u2019importants r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant l&rsquo;enrichissement des marchands sous la dynastie des Ming leur a permis de financer les \u00e9tudes d\u2019au moins un fils dans chaque famille ou de contracter une alliance matrimoniale avec des familles de Lettr\u00e9s ayant des difficult\u00e9s financi\u00e8res. C\u2019est ainsi que l\u2019on a commenc\u00e9 \u00e0 observer de plus en plus de fonctionnaires issus de familles commer\u00e7antes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La majorit\u00e9 des Lettr\u00e9s occupait des postes subalternes et \u00e9tait moins ais\u00e9e ; mais elle jouait un r\u00f4le social important situ\u00e9e entre les cat\u00e9gories populaires et la classe sociale ais\u00e9e. Ils \u00e9taient \u00e9galement les plus corruptibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La classe des fonctionnaires \u00e9tait donc la plus valoris\u00e9e socialement. De nombreux postes de fonctionnaires permettaient :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>des exemptions fiscales, les imp\u00f4ts \u00e9tant collect\u00e9s par des fonctionnaires au nom de l\u2019Empereur, collecte que les joueuses pourront e\ufb00ectuer en se d\u00e9pla\u00e7ant sur la piste Voyage du plateau de jeu ;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>des enrichissements ill\u00e9gaux (pots de vin, d\u00e9tournements de fonds publics car l\u2019empire \u00e9tait vaste et difficilement contr\u00f4lable par le pouvoir central qui \u00e9tait lui-m\u00eame corrompu !!)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>des sp\u00e9culations sur les produits agricoles car certaines r\u00e9gions, malgr\u00e9 la pr\u00e9sence de greniers publics en cas de disette, connaissaient des p\u00e9nuries de produits de premi\u00e8res n\u00e9cessit\u00e9s ;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais c\u2019est \u00e9galement une classe sociale de moins en moins riche. A partir du XVI \u00e8 s, l\u2019artisanat et le commerce se d\u00e9veloppent consid\u00e9rablement dans l\u2019empire chinois ; certains ateliers deviennent m\u00eame de grandes entreprises (un d\u00e9but de capitalisme). Les centres urbains, les ports concentrent les richesses ; les marchands, les banquiers, les entrepreneurs sont alors les moteurs de l\u2019\u00e9conomie imp\u00e9riale chinoise. L\u2019art chinois devient c\u00e9l\u00e8bre en Asie et en Europe : peinture, porcelaine, litt\u00e9rature, bijoux, \u2026. Ce fut un \u00c2ge d\u2019or pour la culture chinoise. Dans Gugong, c\u2019est en naviguant le long du Grand Canal, que les joueuses pourront obtenir des r\u00e9compenses permanentes apr\u00e8s avoir corrompu l&rsquo;Officier en charge du Commerce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En revanche, on constate un d\u00e9clin des fonctions administratives dans le d\u00e9veloppement \u00e9conomique. Or, les \u00e9lites c\u2019est \u00e0 dire Les Lettr\u00e9s ayant \u00e9t\u00e9 habitu\u00e9s au luxe de leurs anc\u00eatres, voulant rentabiliser leurs \u00e9tudes on\u00e9reuses, ont besoin d\u2019argent pour acqu\u00e9rir livres, collectionner des \u0153uvres d\u2019art de plus en plus nombreuses\u2026.Et pour \u00e9viter la nouvelle politique anticorruption de Longqing, elles inventent \u00ab l\u2019\u00e9change des cadeaux \u00bb malgr\u00e9 leur tradition confuc\u00e9enne bas\u00e9e sur le respect des autres, de l\u2019\u00e9tat, le principe moral de justice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour \u00e9viter la corruption et les abus des fonctionnaires, les empereurs avaient cr\u00e9\u00e9 le Censorat, agence de surveillance dont le r\u00f4le \u00e9tait d\u2019informer l\u2019empereur sur les \u00e9v\u00e8nements qui se passaient dans les provinces et de contr\u00f4ler tous les fonctionnaires : \u201cles yeux et les oreilles\u201c de l\u2019empereur. Responsables devant l\u2019empereur, certains censeurs furent honn\u00eates mais d\u2019autres marchandaient leur silence. Ils \u00e9taient craints et d\u00e9test\u00e9s par tous les Lettr\u00e9s. Ils devaient se d\u00e9placer en permanence dans les provinces pour contr\u00f4ler ou \u00e9viter les pressions et les menaces. Dans <strong>Gugong<\/strong>, c\u2019est en utilisant son avanc\u00e9e sur la piste Intrigues, en corrompant l\u2019Officier des Myst\u00e8res ou en participant \u00e0 la reconstruction de la Grande Muraille, que l\u2019on pourra acc\u00e9der \u00e0 l\u2019Empereur aupr\u00e8s du Censorat.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La restauration de la Grande Muraille <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est \u00e9galement pendant la p\u00e9riode Ming que la Grande Muraille est reconstruite pour prot\u00e9ger la Chine de nombreux assauts ennemis. En e\ufb00et, la Grande Muraille est un ensemble de fortifications construites, d\u00e9truites, reconstruites entre le IIIe s av JC et le XVIIe s afin de surveiller les fronti\u00e8res du Nord (les Mongols). Les espaces frontaliers \u00e9taient en g\u00e9n\u00e9ral tr\u00e8s surveill\u00e9s afin de limiter le nombre d\u2019\u00e9trangers dans l\u2019empire (la x\u00e9nophobie est tr\u00e8s forte) et d\u2019emp\u00eacher de possibles invasions surtout des Mongols.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/06.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-115\" width=\"470\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/06.jpg 668w, https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/06-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des garnisons s\u2019\u00e9tendaient le long de la muraille ; les soldats \u00e9taient recrut\u00e9s au sein des familles enregistr\u00e9es comme militaires qui en \u00e9change b\u00e9n\u00e9ficiaient d\u2019exemptions de corv\u00e9es et de mise \u00e0 disposition de terres agricoles pour vivre. Puis progressivement, ces familles furent ou d\u00e9cim\u00e9es ou refus\u00e8rent de servir dans ces garnisons hostiles et le gouvernement dut recruter des mercenaires mieux pay\u00e9s mais moins patriotes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans <strong>Gugong<\/strong>, l\u2019un des moyens de marquer des points de victoire c\u2019est de participer \u00e0 cette reconstruction en y a\ufb00ectant des serviteurs. Ainsi, les joueuses vont \u00e9galement augmenter leur in\ufb02uence aupr\u00e8s des fonctionnaires de l\u2019Empire gr\u00e2ce \u00e0 la piste Intrigues ou aupr\u00e8s du Censorat.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>En conclusion&#8230;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gugong <\/strong>est donc un jeu dans lequel un fait historique particulier a \u00e9t\u00e9 le d\u00e9clencheur de la m\u00e9canique du jeu, ici l\u2019\u00e9change de cadeaux mat\u00e9rialis\u00e9 par des \u00e9changes de cartes pour corrompre des fonctionnaires et ainsi r\u00e9aliser des actions pr\u00e9cises. On imagine d\u2019ailleurs que c\u2019est en partant de cette pratique que l\u2019auteur a imagin\u00e9 son jeu. On est donc loin du fameux \u201cth\u00e8me plaqu\u00e9\u201d, sachant que Andreas Steding est historien de m\u00e9tier, ceci explique peut-\u00eatre cela\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gugong est un jeu de Andreas Steding, illustr\u00e9 par Andreas Resch et Noah Adelman. Il est \u00e9dit\u00e9 par Game Brewer.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":112,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[48,4,50,49],"class_list":["post-109","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cest-lhistoire-dun-jeu","tag-andreas-resch","tag-andreas-steding","tag-game-brewer","tag-noah-adelman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170,"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109\/revisions\/170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepointdepolgara.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}